Fête de la Moisson 2008
Dimanche 31 Août
- 10h à 19h

 



Unique en France, car c’est la seule fête de la moisson qui ne se déroule pas dans les champs, mais sur les places et les rues du village comme autrefois. Grande parade de chars décorés de blé, danses folkloriques, battage à l’ancienne, véhicules, tracteurs et matériels anciens, manèges de chevaux de bois côtoient allègrement jazz et musiques du monde.

Passion d’un terroir et des traditions ancestrales de la Brie, la Commune Libre de la Ville Haute maintient, depuis 37 ans, une tradition locale à travers la « Fête de la
Moisson ».

Durant la journée dans un cadre verdoyant, en parcourant les rues et les places de la ville médiévales, vous plongerez dans une ambiance de la vie de nos campagnes. Des animations diverses seront proposées aux visiteurs : défilés de tracteurs et véhicules anciens ; battage à l’ancienne, chevaux de trait et retour de la dernière gerbière ; musique de rue, fanfares, harmonies, chanson française, musiques et rythmes du monde, orgues de barbarie, jazz, percussions ; découvertes artisanales et produits régionaux ; expositions de vieux matériels.

L’après-midi, une grande parade avec près de 500 participants et des chars décorés de blé sillonnera les rues de la Ville Haute.

Cette fête unique en son genre rappelle que la mémoire rurale est très vivante à
Provins et qu’elle reste un lien avec notre présent, car chaque année plus de 400 bénévoles la réinventent.

 Thème 2008:  "Autour du Bois"

La vie dans les campagnes était rythmée aux bruits de la rue. Forgerons, menuisier, charrons, tonnelier,…, animaient nos villages. La Fête de la Moisson, vous invite à revivre dans le « Village du Bois » l’ambiance de ces ateliers d’autrefois et ç découvrir comment les artisans d’aujourd’hui ont perpétué ces savoir-faire. La  forêt, point de départ de ces métiers, vous sera expliquée par les techniciens de l’Office National des Forêts.  

Le bucheron présentera les outils utilisés hier et aujourd’hui et vous fera tester votre habileté au maniement de ces engins.

Le débardage à cheval, qui est maintenant réutilisé, montrera combien il préserve les chemins forestiers et sauvegarde la nature.

Une fois les arbres débités en plateaux, le charron « châtrera » une roue en bois, comme cela se pratiquait depuis cinq siècles, pendant que le tonnelier rassemblera les « douelles » pour former un tonneau.

Le sabotier, le charpentier, le tourneur sur bois et le menuisier travaillerons les différents bois devant vous pour montrer les différentes utilisations de ce noble matériau.

Le vannier, les sculpteurs et les fabriquant de jouets en bis illustrerons également ce thème.

Le luthier et l’ébéniste compléteront cet éventail de métiers.

Les plus curieux pourront venir compléter leurs connaissances en allant visiter l’exposition présenté à l’hôtel de Savigny « Le Bois… de la forêt à la maison ».

De tout temps de bois a toujours été utilisé pour la construction des habitations, que se soit pour les charpentes, pour l’ossature de l’habitation ou le mobilier nécessaire à la vie de tous les jours.

Samedi 30 août - Prélude à la Fête
Le samedi 30 août, à partir de 15h00, le « prélude à la Fête », offre une introduction à la grande journée du dimanche. Défilé de tracteurs anciens

Visite de l’exposition de l’Hôtel de Savigny, « Le bois… de la foret à la maison », démonstration de tressage de paille, fête foraine, animation musicales alterneront avec les défilés de matériels anciens.

Place du Châtel, Pierre Bonte animera une version locale de son émission « Bonjour Monsieur le Maire » avec les édiles de Communauté e Communes du Provinois, sans oublier le « Maire » de la Commune Libre de la Ville Haute.

 Le répertoire de Georges Brassens sera interprété par Alain Brisemonthier (artiste invité au festival « Brassens Vaisons la Romaine » en 2007 et 2008). Dans u ne atmosphère conviviale, vous pourrez déguster un repas un repas champêtre, en compagnie des artistes et des bénévoles qui animent la Fête, tout en écoutant de la chanson rock eggae avec le groupe « Jordanenko ».

 A la nuit tombée le défilé des chars illuminés traversera la Fête et la « Gargotte » groupe de chansons française inspiré de Brassens, Renaud, Brel,… terminera cette soirée.


Le détail du samedi
Dimanche 30 août - Fête de la Moisson

Dés 10h00 du matin, la Fête s’anime. L’exposition de l’Hôtel de Savigny ouvre ses portes, et dans les rues, les exposant présentent de les produits du terroir et de nombreux objets d’art, tandis que la batteuse se met en marche : mise en chauffe du tracteur, réglages des courroies…

Puis les vélos anciens circulent dans les rues en attendant le retour des voitures anciennes, qui ont sillonnées la campagne provinoise, et rejoignent les vieux tracteurs pour un défilé dans la Ville Haute.

Puis c’est le retour en musique de la gerbière et du « Chien de Moisson ». Déjà midi, il est temps de rejoindre les oint de restaurations, où grillades et plateaux champêtre sont proposés par les organisateurs, en attendant le passage de la « Grande Parade » de chars décorés de blé, présenté par Pierre Bonte.

Mais tout au long de la journée, le visiteur pourra profiter des nombreux lieux d’animation : concert et danses folkloriques sur les podiums, orgues de barbaries, démonstrations de débardage, de sciage, de « châtrage » (cerclage) de roues, fabrication de tonneaux et des sabots au « Village du bois », puis pour clôturer la journée, assister au grand concert de jazz.

Battage à l'ancienneUne fois engrangé, le blé devait être " battu ". La batteuse, entraînée par un tracteur ou une " locomobile " à vapeur, effectuait ce travail qui était fait auparavant au " fléau ". L’entreprise de battage se déplaçait de ferme en ferme. Aujourd’hui, elle sera dans l’espace du " Cour aux Bêtes " avec une présentation de matériel agricole ancien et de vieux tracteurs. A partir de 14 h, les hommes s’activeront autour de la machine pour recueillir le grain et presser la paille.

Char du Chien de Moisson avec les Guilloneux de la Brie

Renouant avec la tradition des moissonneurs, " l’atelier du jeudi " fera des démonstrations de tressage de blé, notamment dans le cadre exceptionnel de l’ancien palais des Comtes de Champagne. Le visiteur pourra ainsi acheter un objet témoin du savoir-faire de nos aînés tout en écoutant les différents groupes qui se produiront sur la scène.

 

" L’embauche " des saisonniers se faisait à l’occasion des grandes foires, en mai et le 11 novembre. Pour recréer cette ambiance, les rues St Jean et de Jouy offriront aux visiteurs la possibilité de découvrir des produits régionaux et de nombreuses créations artisanales.


Le programme détaillé du dimanche

Toute la journée des défilés de tracteurs, de voitures anciennes, de matériel agricole, ainsi que le défilé du midi et la grande parade de chars décorés de blé sillonneront les rues de la ville haute (voir programme).

Informations:

CONTACT ORGANISATEURS
Commune Libre de la Ville Haute
Maison du Buat – 2, route de Bray – 77160 PROVINS
Tèl : 01 64 00 59 00  Fax : 01 64 00 16 00

Réservations en ligne:

 

Participation aux frais :
Forfait participation aux frais : 8 € (gratuit pour les enfants de -12 ans)
Forfait participation aux frais + visite des monuments (Tour César, Souterrains et Grange aux Dîmes) : adulte : 14€  / enfant : 6€ (6 à 12ans)
Possibilité de restauration sur place.

Grande parade dans les rues de la Ville Haute de Provins

Accueil fête Programme Prélude à la fête Thème 2008 Venir à Provins Plan de la fête   La fête pratique
Le battage Traditions Tracteurs anciens Voitures anciennes Dossier de presse Album photos   Hôtels Camping
 


Caisse d'Epargne Ile de France
Partenaire officiel de la Fête de la Moisson

Photos libres de droits - cmx 2004
Mentions obligatoires:
Fête de la Moisson
Provins - www.provins.org 

Avec le concours du Conseil Général de Seine et MarneVille de Provins, Communauté de commune du pays provinois, d'Intermarché Provins, Caisse d'Epargne Ile de France , radio EVASION, Maison des Jeunes et de la Culture de Provins, l'Office de Tourisme.

Ets Bisson, Ets Bouchard, ONYX, Hôpital de Provins, la mairie de Saint Colombe.

Les fermes: Bouron, Dandoit, Diot, Hardouin, Rogé.